/*Blog Header*/

Tuesday, July 14

Air Pie and Windy Pudding


When I was a kid I'd ask my mum what was for tea and she'd sometimes jokingly reply "Air Pie and Windy Pudding, with a cup of Fresh Air." Apparently this was something her mother used to say to her when she was young but I was wondering if anyone else knew this expression or if it was just peculiar to my family.

Download: Life Is A Minestrone - 10cc (mp3)

Only a vaguely related song but it has a "food" theme which will do. One of their best singles I think, despite the rampant clever-dickery of the lyrics.

13 Comments:

At 12:14 PM, Anonymous Pip said...

A quick Google suggests it wasn't just your mum, e.g. http://www.lowfatliving.org/low-fat-diets/maple-syrup-diet-plan.htm

 
At 12:17 PM, Blogger Kippers said...

Air Pie And Windy Pudding would be a great title for an album (assuming Paul McCartney hasn't done it already).

 
At 12:19 PM, Blogger londonlee said...

I can't believe I didn't just Google it. Silly me.

 
At 3:50 PM, Blogger Planet Mondo said...

"Bread and pullit" was what my mum used to say. Still does to the grandchildren

 
At 5:45 AM, Blogger Beth said...

We had 'bread and pullit' in our house too, along with 'Ifits', which was 'if it's there, we'll eat it'.

The other option for tea was 'sheeps' cocks and onions'. Honest. (Not sure where to put the apostrophe there - now feel a bit disconcerted).

 
At 7:30 AM, Blogger Jeremy said...

The saying in our family is "windy pie with the crust off". Apparently this goes back to my great grandfather, perhaps from the navy.

Glad to hear there are similar sayings out there.

 
At 7:51 AM, Blogger arista said...

Well when my children ask me what's for dinner, I often say "Food."

Not very imaginitive, but the sentiment's the same as 'windy pudding' etc. It means 'Let me make dinner, don't hassle me, you'll have to eat it whatever it is and I'm not prepared to hear you say anything negative about you're up-coming meal!'

 
At 7:53 AM, Blogger arista said...

....oops, sorry about the grammatical error - I meant 'your'!

 
At 11:32 AM, Anonymous Anonymous said...

My wife, from her Glaswegian mom , comes out with " shit with sugar on it ". Trips off the tongue but none to appetizing.

brian/canada

 
At 7:02 AM, Anonymous Anonymous said...

In our family it was "flea's knees and chicken's elbows" both of which are, of course, anatomically impossible!

Stuart

 
At 7:26 PM, Anonymous Nick said...

We had 'bread and pullit' and occasionaly 'owls shit and onions' always followed by 'but exquisitely cooked'.

 
At 1:40 PM, Blogger Erazmus Lint said...

Russian Duck was a fave of some family relative, i can't recall who, who would then proceed to send a clip round the ear in your general direction - forcing you to rush and duck.

 
At 10:56 PM, Anonymous Stan said...

Here in Australia, it was 'pigs bum and cauliflower.!

 

Post a Comment

<< Home